I can talk again, and my throat is almost feeling normal. I think I'll be back to normal in a couple of days, which makes me happy.
Alex (my host brother) and I have been watching Sweeney Todd over the last couple of days. It's interesting, because the movie is dubbed in Spanish, but the songs are the original actors singing in English, and there are no subtitles. I've been translating the songs into Spanish for Alex when the characters sing. It's been tough, but it's worked so far. However, we're coming up to the song "A Little Priest," which is not only fast, but filled with English puns. The beginning of the song is hinting and metaphors, and the rest of the song is filled with occupational puns. This will be fun to try and translate.
All my pictures today are from inside the church in Córdoba.
No comments:
Post a Comment